Manuscripts
Manuscript:
Stockholm, Kungliga biblioteket, MS Vitterhet Engelsk II
  • s. xvi
Eska, Charlene M., “A note on National Library of Sweden MS Vitterhet Engelsk II”, North American Journal of Celtic Studies 2:1 (2018): 79–83.  
abstract:
The sixteenth-century manuscript in the National Library of Sweden, Stockholm, Vitterhet Engelsk II, consists of five vellum folios. The MS contains three main items written in Irish, the first two of which are literary, and a number of later notes on f. 5. The contents and provenance of the MS have been thoroughly described by Stern 1897 and Flower 1926: 323–325, the latter as a result of the fact that a photograph of the MS was made for Whitley Stokes in 1875. Stokes in turn gave the reproduction of the MS to the British Museum in 1897, where it is now BL MS Additional 35090. The purpose of this note is to comment on the scribe of the two literary texts, the glossator of the first literary text, and the legal judgment given at the end of the MS.
Stern, Ludwig Christian, “Die irische Handschrift in Stockholm”, Zeitschrift für celtische Philologie 1 (1897): 115–118.
Internet Archive: <link> Internet Archive: <link>
Stephens, George, Förteckning öfver de förnämsta brittiska och fransyska handskrifterna uti Kongl. bibliotheket i Stockholm, Stockholm, 1847.
Internet Archive: <link>, <link>
18–19   “II. Ersisk sägen”
Short description of Stockholm, Kungliga biblioteket, MS Vitterhet Engelsk II, with citations from William Betham.

Results for E (388)
Not yet published.
  • s. xviii1
  • Muiris Ó Nuabha

Welsh manuscript collection of religious texts, mainly in the hand of Hywel Fychan. Other parts of the original manuscript are in Peniarth MS 12 and Cardiff MS 3.242.

  • c.1400
  • Hywel Fychan ap Hywel Goch

Welsh paper manuscript miscellany (268 pp.) in the hand of John David Rhys containing Welsh poetry as well as a vocabulary, a bardic grammar of the Dafydd Ddu recension, the so-called statutes of Gruffudd ap Cynan, a translation of Genesis I, items of biblical and historical interest, etc.

  • c.1579
  • John David Rhys
  • Aberystwyth, National Library of Wales, MS 1391E
  • Aberystwyth, National Library of Wales, MS 1662E
Not yet published.

A copy of Y Seint Greal, probably transcribed from Peniarth MS 11.

  • s. xvex
Not yet published.
  • s. xvii/xviii
  • Aberystwyth, National Library of Wales, MS 13187E

The Book of Llandaff is one of the oldest manuscripts of Wales. While its core is a gospelbook containing a copy of St Matthew’s Gospel, it is best known for its many substantial additions in the form of the Lives of St Elgar and St Samson, and various documents (such as charters) relating to the see of Llandaff and to bishops Dyfrig, Teilo and Euddogwy.

  • s. xii1